|
Post by Flanoir on Oct 1, 2020 12:54:16 GMT -5
Hey!
I got into Warriors just last December. I had heard about the series yeeears before, often saw the books in shops, but somehow I wasn't drawn enough to actually buy them. The Ginga series community was what convinced me to try. This series is far from what it used to, and I needed something to scratch that itch for slightly better animal fiction. Eventually I bought Into the Wild in Summer 2019. The Sunnyrocks battle put me off for some reason. I guess it gave too much of a cliché vibe. Fast forward six months, and the magic finally worked. I must say the first half of ITW is still hard to read for me. The rest of TPB is a favourite. I've now caught up with the main series and most of the SEs. I haven't read Dawn of the Clans yet.
I got the reprinted covers in French, since the printing quality is VASTLY superior to what HC is currently producing, and I liked picking the books up at my local library. Our reprints areyet to reach Oots so I read post-POT arcs in English. And the SEs too, as France got them in paperback only and I wanted hardcovers for them. I must say the name translations are too basic though. Like Fernsong is literally called Fernpelt in France... Lionblaze is f**king Lionpelt. Perhaps I'll post a thread about other examples.
|
|
|
Post by Deleted on Oct 1, 2020 13:30:04 GMT -5
Hi, welcome to the forums It's really interesting how different the name translations are in other countries, wow! Also, slightly off-topic, but French culture is really cool! I've been studying French for the past four years so I guess I have an interest in anything French, haha But nice to meet you!
|
|
|
Post by Frogstep on Oct 2, 2020 12:41:10 GMT -5
Hello and welcome!! I hope you'll have a good time here!! Those alternate names are really interesting! I'd be interesting in seeing a thread about all the differences!
|
|
|
Post by mintedstar/fur on Oct 2, 2020 21:55:40 GMT -5
I would love to see a thread like that!
|
|
|
Post by Shadowkit on Oct 25, 2020 15:24:49 GMT -5
Hey there!
I am very jealous because i really dont like the new HC covers and I had to leave my warriors books back in the U.S. (I'm teaching in Spain right now, so hi from over the border!) Power of Three is also my favorite!
If you're interested in doing a 1 on 1 warriors rp, I have some plots I'd love to try out. Its great to meet you ^^
|
|